|
Órgão
|
20415 - EMPRESA BRASIL DE COMUNICACAO S.A.-EBC
|
|
Unidade da Prestação do Serviço
|
115406 - EBC
|
|
Unidade Gestora Origem do Contrato
|
115406 - EBC
|
|
Unidades Descentralizadas
|
| UASG |
Nome |
|
Nenhum registro encontrado
|
|
|
Receita / Despesa
|
Despesa
|
|
Número Contrato
|
00063/2021
|
|
Unidade Realizadora da Compra
|
115406 - EBC
|
|
Número da Compra
|
00023/2021
|
|
Modalidade da Compra
|
Pregão
|
|
Amparo Legal
|
LEI 10.520 / 2002
|
|
Unidades Requisitantes
|
DIJOR - CMGCA
|
|
Tipo
|
Contrato
|
|
Categoria
|
Serviços
|
|
Subcategoria
|
|
|
Fornecedor
|
35.479.406/0001-83 - SERVIIR SERVICOS DE TRADUCAO INTERPRETACAO E TECNOLOGIA LTDA
|
|
Processo
|
00000.000663/2020-21
|
|
Objeto
|
CONSTITUI OBJETO DESTE TERMO DE REFERÊNCIA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS, SOB DEMANDA, DE INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA/CONSECUTIVA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS (LIBRAS) PARA A LÍNGUA PORTUGUESA E VICE-VERSA, NAS MODALIDADES FALADA, SINALIZADA OU ESCRITA, NAS FORMAS SIMULTÂNEA OU CONSECUTIVA, AO VIVO OU ENSAIADA, GRAVADA OU NÃO, EM EVENTOS, ATIVIDADES DIVERSAS E PROJETOS INSTITUCIONAIS DA CONTRATANTE OU POR ELA PROMOVIDOS, COM CESSÃO DE USO DE IMAGEM, PARA VEICULAÇÃO EM REDES TELEVISIVAS E MÍDIAS SOCIAIS. OS SERVIÇOS SERÃO PRESTADOS EM RIO DE JANEIRO/RJ.
|
|
Informações Complementares
|
|
|
Vig. Início
|
24/08/2021
|
|
Vig. Fim
|
30/07/2025
|
|
Situação
|
Encerrado
|
|
Valor Global
|
R$ 802.125,00
|
|
Núm. Parcelas
|
60
|
|
Valor Parcela
|
R$ 13.368,75
|
|
Valor Acumulado
|
R$ 1.194.176,95
|
|
Total Despesas Acessórias
|
R$ 0,00
|
|
Histórico
|
| Data Assinatura |
Número |
Tipo |
Observação |
Data Início |
Data Fim |
Vlr. Global |
Parcelas |
Vlr. Parcela |
|
23/08/2021
|
00063/2021
|
Contrato
|
CELEBRAÇÃO DO CONTRATO: 00063/2021 DE ACORDO COM PROCESSO NÚMERO: 00000.000663/2020-21
|
24/08/2021
|
24/08/2026
|
617.086,00
|
60
|
10.284,77
|
|
25/07/2024
|
00001/2024
|
Termo de Apostilamento
|
REAJUSTAR O VALOR DO CONTRATO
|
24/08/2021
|
24/08/2026
|
641.700,00
|
60
|
10.695,00
|
|
01/10/2024
|
00001/2024
|
Termo Aditivo
|
ACRESCER SERVIÇOS E DISCRIMINAR OS DADOS DA NOTA DE EMPENHO DO EXERCÍCIO FINANCEIRO DE 2024
|
01/10/2024
|
24/08/2026
|
802.125,00
|
60
|
13.368,75
|
|
30/07/2025
|
00063/2021
|
Termo de Rescisão
|
RESCISÃO UNILATERAL DO CONTRATO EBC/DIJOR/CONTRATO Nº 0063/2021, CUJO OBJETO É A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS, SOB DEMANDA, DE INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA/CONSCUTIVA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS (LIBRAS) PARA A LÍNGUA PORTUGUESA E VICE-VERSA, NAS MODALIDADES FALADA, SINALIZADA OU ESCRITA, NAS FORMAS SIMULTÂNE E CONSECUTIVA, OU VIVO OU ENSAIADA, GRAVADA OU NÃO, EM EVENTOS, ATIVIDADES DIVERSAS E PROJETOS INSTITUCIONAIS DA EBC OU POR ELA PROMOVIDOS, COM CESSÃO DE USO DE IMAGEM, PARA VEICULAÇÃO EM REDES TELEVISIVAS E MÍDIAS SOCIAIS NA EBC DO RIO DE JANEIRO/RJ.
|
24/08/2021
|
30/07/2025
|
0,00
|
|
0,00
|
|
|
Despesas Acessórias
|
| Descrição |
Vencimento |
Valor |
|
|
Empenhos
|
| UG |
Número |
PI |
ND |
Emp. |
A liq. |
Liquid. |
Pg |
RP Inscr. |
RP A Liq. |
RP Liq. |
RP Pg |
|
115406
|
2021NE001083
|
4SSS558C002 - GERIR O CONTRATO DE PROFISSIONAIS TRADUTORES
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
23.103,56
|
0,00
|
0,00
|
17.048,81
|
6.054,75
|
0,00
|
0,00
|
6.054,75
|
|
115406
|
2023NE001212
|
4TJS558C004 - INTERPRETES DE LIBRAS - RJ
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
17.216,66
|
0,00
|
0,00
|
17.216,66
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
115406
|
2023NE000920
|
4TJS558C004 - INTERPRETES DE LIBRAS - RJ
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
51.658,10
|
14.108,37
|
3.981,20
|
33.568,53
|
14.108,37
|
9.231,40
|
9.692,27
|
8.397,30
|
|
115406
|
2024NE001345
|
4GJS558C004 - NARRACAO ESPORTIVA- THIAGO SOUZA
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
7.638,28
|
0,00
|
0,00
|
7.638,28
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
115406
|
2023NE000915
|
4TJS558C019 - INTERPRETES DE LIBRAS - SP
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
38.515,89
|
0,00
|
0,00
|
38.515,89
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
115406
|
2024NE001422
|
4GJS558C004 - NARRACAO ESPORTIVA- THIAGO SOUZA
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
160.425,00
|
41.762,25
|
38.398,50
|
80.264,25
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
115406
|
2024NE000253
|
4GJS558C004 - NARRACAO ESPORTIVA- THIAGO SOUZA
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
39.458,84
|
0,00
|
0,00
|
39.458,84
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
115406
|
2024NE001249
|
4GJS558C004 - NARRACAO ESPORTIVA- THIAGO SOUZA
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
115406
|
2024NE000905
|
4GJS558C004 - NARRACAO ESPORTIVA- THIAGO SOUZA
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
192.913,69
|
0,00
|
0,00
|
192.913,69
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
115406
|
2021NE001108
|
4SSS558C002 - GERIR O CONTRATO DE PROFISSIONAIS TRADUTORES
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
12.980,37
|
0,00
|
0,00
|
2.612,66
|
10.367,71
|
0,00
|
0,00
|
10.367,71
|
|
|
Faturas
|
| Número |
Data Emissão |
Processo |
Data Ateste |
Valor |
|
8
|
2021-09-27
|
00000.001234/2021-21
|
2021-10-25
|
6048.94
|
|
12
|
2021-10-25
|
00000.001234/2021-21
|
2021-11-10
|
2587.78
|
|
15
|
2021-11-25
|
00000.001234/2021-21
|
2021-12-03
|
2612.66
|
|
23
|
2021-12-27
|
00000.001234/2021-21
|
2021-12-28
|
8310.76
|
|
34
|
2022-01-27
|
00000.000172/2022-22
|
2022-01-27
|
8061.93
|
|
40
|
2022-02-25
|
00000.000172/2022-22
|
2022-03-03
|
3981.20
|
|
46
|
2022-03-25
|
00000.000172/2022-22
|
2022-03-30
|
5971.80
|
|
54
|
2022-04-25
|
00000.000172/2022-22
|
2022-04-26
|
5225.33
|
|
0078
|
2022-06-30
|
00000.000663/2020-21
|
2022-06-30
|
10052.53
|
|
86
|
2022-07-26
|
00000.000172/2022-22
|
2022-07-28
|
5872.27
|
|
187
|
2023-03-31
|
00000.000663/2020-21
|
2023-04-27
|
6643.63
|
|
205
|
2023-04-28
|
00000.000663/2020-21
|
2023-05-15
|
7140.28
|
|
226
|
2023-05-26
|
00000.000663/2020-21
|
2023-06-19
|
5747.86
|
|
248
|
2023-06-28
|
00000.000663/2020-21
|
2023-08-01
|
4926.73
|
|
272
|
2023-07-28
|
00000.000663/2020-21
|
2023-08-15
|
4976.50
|
|
306
|
2023-08-29
|
00000.000663/2020-21
|
2023-09-05
|
2090.13
|
|
160
|
2023-01-27
|
00000.000663/2020-21
|
2023-03-24
|
13038.43
|
|
172
|
2023-02-28
|
00000.000663/2020-21
|
2023-03-24
|
8061.93
|
|
|
Garantias
|
|
|
Itens
|
| Tipo |
Item |
Quantidade |
Valor Unitário |
Valor Total |
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
6200
|
99.53
|
617086.0000
|
|
|
Prepostos
|
|
|
Responsáveis
|
| CPF |
Nome |
Tipo |
|
***.098.381-**
|
ZILMA CRUZ CACIQUE DA COSTA
|
Gestor Substituto
|
|
***.278.281-**
|
MONICA MARIA RODRIGUES DE SOUSA
|
Gestor
|
|
***.705.301-**
|
SALOMÃO SOLINO SANTOS DE CARVALHO
|
Responsável no Setor de Contratos
|
|
***.479.917-**
|
ROBERTA SAVEDRA SCHIAFFINO
|
Fiscal Técnico
|
|
***.341.797-**
|
ENIO CARLOS PUELLO
|
Fiscal Técnico
|
|
***.501.027-**
|
CLAUDIA JACOB
|
Fiscal Técnico Substituto
|
|
***.069.467-**
|
LUCIANO AMARAL DE ARAUJO
|
Fiscal Técnico Substituto
|
|
***.430.471-**
|
THAÍS ALVES PESSOA RODRIGUES
|
Responsável no Setor de Contratos
|
|
***.344.761-**
|
SARAH SUZANA RAMOS DE ARAUJO
|
Responsável no Setor de Contratos
|
|
|
Instrumentos de Cobrança
|
Clique aqui para acessar
|
|
Terceirizados
|
Clique aqui para acessar
|
|
Arquivos
|
| Tipo |
Nome |
Tamanho |
Criado |
|
Termo de Rescisão |
62.06 KB |
19/08/2025 11:31:49 |
|
TA-01 |
440.33 KB |
07/10/2024 17:59:25 |
|
RA-01 |
160.85 KB |
25/07/2024 15:50:16 |
|
PROPOSTA DE PREÇO |
1.03 MB |
14/09/2021 16:51:32 |
|
|
1.39 MB |
14/09/2021 16:49:31 |
|
|
59.90 KB |
14/09/2021 16:48:58 |
|
|
22.06 KB |
14/09/2021 16:48:25 |
|
|
3.13 MB |
14/09/2021 16:47:58 |
|
|
Decreto 11.430
|
Não
|
|
Contrata mais brasil
|
|
|
Numero contratacao
|
|
|
Mao obra exclusiva
|
|
|
Percentual reserva vagas
|
0
|
|
Total postos contrato decreto
|
0
|
|
Total vagas reservadas
|
0
|
|
Codigo unidade pncp externo
|
|
