|
Órgão
|
30204 - INSTITUTO NAC. DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL
|
|
Unidade da Prestação do Serviço
|
183038 - INPI
|
|
Unidade Gestora Origem do Contrato
|
183038 - INPI
|
|
Unidades Descentralizadas
|
| UASG |
Nome |
|
Nenhum registro encontrado
|
|
|
Receita / Despesa
|
Despesa
|
|
Número Contrato
|
00032/2019
|
|
Unidade Realizadora da Compra
|
183038 - INPI
|
|
Número da Compra
|
00013/2019
|
|
Modalidade da Compra
|
Pregão
|
|
Amparo Legal
|
|
|
Unidades Requisitantes
|
|
|
Tipo
|
Contrato
|
|
Categoria
|
A definir
|
|
Subcategoria
|
|
|
Fornecedor
|
13.125.841/0001-77 - PATRICIA MARA DA SILVA TEXTOS E DADOS
|
|
Processo
|
52402.006551/2019-73
|
|
Objeto
|
CONTRATAÇÃO DOS SERVIÇOS DE TRADUÇÃO EREVISÃO DE TRADUÇÃO DOS IDIOMAS ESPANHOL E INGLÊS PARA O PORTUGUÊS DO BRASIL E VICE VERSA.
|
|
Informações Complementares
|
|
|
Vig. Início
|
02/12/2019
|
|
Vig. Fim
|
02/12/2024
|
|
Situação
|
Ativo
|
|
Valor Global
|
R$ 316.235,36
|
|
Núm. Parcelas
|
1
|
|
Valor Parcela
|
R$ 316.235,36
|
|
Valor Acumulado
|
R$ 11.618.977,92
|
|
Total Despesas Acessórias
|
R$ 0,00
|
|
Histórico
|
| Data Assinatura |
Número |
Tipo |
Observação |
Data Início |
Data Fim |
Vlr. Global |
Parcelas |
Vlr. Parcela |
|
02/12/2019
|
00032/2019
|
Contrato
|
CELEBRAÇÃO DO CONTRATO: 00032/2019 DE ACORDO COM PROCESSO NÚMERO: 52402.006551/2019-73
|
02/12/2019
|
02/12/2020
|
277.315,45
|
1
|
277.315,45
|
|
26/11/2020
|
00001/2020
|
Termo Aditivo
|
PRORROGAÇÃO DA VIGÊNCIA DO CONTRATO N.32/2019 POR MAIS UM PERÍODO DE 12 (DOZE) MESES, COM INÍCIO EM 02/12/2020.
|
02/12/2020
|
02/12/2021
|
277.315,45
|
1
|
0,00
|
|
30/11/2021
|
00002/2021
|
Termo Aditivo
|
PRORROGAR O PRAZO DA VIGÊNCIA DO CONTRATO Nº 032/2019, POR 12 (DOZE) MESES, CONTEMPLANDO-SE, NESTA OCASIÃO, O PERÍODO DE 03/12/2021 A 02/12/2022, NOS TERMOS DO ART. 57,II, DA LEI N.º 8.666, DE 1993.
|
03/12/2021
|
02/12/2022
|
288.186,20
|
1
|
288.186,20
|
|
13/01/2022
|
00002/2022
|
Termo de Apostilamento
|
REAJUSTE DO CONTRATO Nº 032/2019
|
02/12/2019
|
02/12/2022
|
318.943,39
|
1
|
318.943,39
|
|
30/11/2022
|
00003/2022
|
Termo Aditivo
|
1. PRORROGAR O PRAZO DA VIGÊNCIA DO CONTRATO Nº 032/2019, POR 12 (DOZE) MESES, CONTEMPLANDO-SE, NESTA OCASIÃO, O PERÍODO DE 03/12/2022 A 02/12/2023, NOS TERMOS DO ART. 57, II, DA LEI N.º 8.666, DE 1993;
2. ACRESCER 25% (VINTE E CINCO CENTÉSIMOS POR CENTO) DO VALOR INICIAL ATUALIZADO DO CONTRATO, A PARTIR DA DATA DE ASSINATURA DESTE INSTRUMENTO, POR MEIO DO ACRÉSCIMO DO ITEM 01 DO CONTRATO, NOS MOLDES DO ART. 65, INCISO I, ALÍNEA “B” C/C § 1º, DA LEI N.º 8.666/1993;
3. SUPRIMIR 32,83% (TRINTA E DOIS INTEIROS E OITENTA E TRÊS CENTÉSIMOS POR CENTO) DO VALOR INICIAL ATUALIZADO DO CONTRATO, A PARTIR DA DATA DE ASSINATURA DESDE INSTRUMENTO, POR MEIO DA REDUÇÃO DOS ITENS 05, 06, 07 E 08 DO CONTRATO, NOS MOLDES DO ART. 65 ART. INCISO I, ALÍNEA “B” C/C § 1º, DA LEI N.º 8.666/1993;
4. A ALTERAÇÃO CONTRATUAL ACUMULADA, INDICADAS NOS ITENS 1.1.1 E 1.1.2, CORRESPONDE À SUPRESSÃO DE 7,83% (SETE INTEIROS E OITENTA E TRÊS CENTÉSIMOS POR CENTO) EM RELAÇÃO AO VALOR ORIGINAL ATUALIZADO, A PARTIR DA DATA DE ASSINATURA DESTE INSTRUMENTO, NOS TERMOS DO ART. 65, INCISO I, ALÍNEA “B” C/C ART. 65, § 1º DA LEI Nº 8.666/93.
|
03/12/2022
|
02/12/2023
|
293.960,53
|
1
|
293.960,53
|
|
16/02/2023
|
00003/2023
|
Termo de Apostilamento
|
REAJUSTAR O CONTRATO N.º 32/2019 EM 7,17%, CONSIDERANDO A VARIAÇÃO DO IPCA, EM RESPEITO AO §8º DO ART. 65 DA LEI 8666/1993, CLÁUSULA SEXTA DO CONTRATO Nº 32/2019 E ITEM 17 DO TERMO DE REFERÊNCIA.
|
02/12/2019
|
02/12/2023
|
316.235,36
|
1
|
316.235,36
|
|
21/11/2023
|
00004/2023
|
Termo Aditivo
|
PRORROGAR O PRAZO DA VIGÊNCIA DO CONTRATO Nº 032/2019, POR 12 (DOZE) MESES, CONTEMPLANDO-SE, NESTA OCASIÃO, O PERÍODO DE 03/12/2023 A 02/12/2024, NOS TERMOS DO ART. 57, II, DA LEI N.º 8.666, DE 1993.
|
03/12/2023
|
02/12/2024
|
316.235,36
|
1
|
316.235,36
|
|
|
Despesas Acessórias
|
| Descrição |
Vencimento |
Valor |
|
|
Empenhos
|
| UG |
Número |
PI |
ND |
Emp. |
A liq. |
Liquid. |
Pg |
RP Inscr. |
RP A Liq. |
RP Liq. |
RP Pg |
|
183038
|
2023NE000083
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
183038
|
2022NE000085
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
210.568,03
|
0,00
|
0,00
|
124.937,99
|
147.351,53
|
61.721,49
|
61.721,49
|
23.908,55
|
|
183038
|
2023NE000199
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
244.920,16
|
26.119,24
|
0,00
|
218.800,92
|
26.119,24
|
12.767,90
|
12.767,90
|
13.351,34
|
|
183038
|
2024NE000064
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
332.718,86
|
105.623,07
|
0,00
|
227.095,79
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
183038
|
2019NE800689
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
183038
|
2020NE800125
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
183038
|
2020NE800133
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
183038
|
2021NE000106
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
132.984,00
|
0,00
|
0,00
|
111.274,30
|
11.293,24
|
0,00
|
0,00
|
11.293,24
|
|
183038
|
2021NE000147
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
16.571,19
|
0,00
|
0,00
|
11.524,06
|
67,23
|
0,00
|
0,00
|
67,23
|
|
|
Faturas
|
| Número |
Data Emissão |
Processo |
Data Ateste |
Valor |
|
1508
|
2025-01-22
|
52402.006551/2019-73
|
2025-01-23
|
674.31
|
|
1509
|
2025-01-22
|
52402.006551/2019-73
|
2025-01-23
|
7766.72
|
|
|
Garantias
|
|
|
Itens
|
| Tipo |
Item |
Quantidade |
Valor Unitário |
Valor Total |
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
0.1014
|
52837.57396
|
5357.7300
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
0.1004
|
9732.669323
|
977.1600
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
1.0061
|
35295.06013
|
35510.3600
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
0.1014
|
15296.35108
|
1551.0500
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
0.9999
|
7113.561356
|
7112.8500
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
0.0996
|
48357.53012
|
4816.4100
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
1.6146
|
139600.7928
|
225399.4401
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
1.0061
|
35295.06013
|
35510.3600
|
|
|
Prepostos
|
|
|
Responsáveis
|
| CPF |
Nome |
Tipo |
|
***.949.747-**
|
GUSTAVO FREITAS LOBO NOVIS
|
Gestor
|
|
***.625.617-**
|
DIEGO COSTA MACHADO
|
Fiscal Administrativo
|
|
***.831.567-**
|
FELIPE COUTINHO DE CASTRO
|
Fiscal Administrativo Substituto
|
|
|
Instrumentos de Cobrança
|
Clique aqui para acessar
|
|
Terceirizados
|
Clique aqui para acessar
|
|
Arquivos
|
|
|
Decreto 11.430
|
Não
|
|
Contrata mais brasil
|
|
|
Numero contratacao
|
|
|
Mao obra exclusiva
|
|
|
Percentual reserva vagas
|
0
|
|
Total postos contrato decreto
|
0
|
|
Total vagas reservadas
|
0
|
|
Codigo unidade pncp externo
|
|
