|
Órgão
|
30204 - INSTITUTO NAC. DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL
|
|
Unidade da Prestação do Serviço
|
183038 - INPI
|
|
Unidade Gestora Origem do Contrato
|
183038 - INPI
|
|
Unidades Descentralizadas
|
| UASG |
Nome |
|
Nenhum registro encontrado
|
|
|
Receita / Despesa
|
Despesa
|
|
Número Contrato
|
00003/2025
|
|
PNCP
|
Clique aqui para acessar
|
|
Unidade Realizadora da Compra
|
183038 - INPI
|
|
Número da Compra
|
90015/2024
|
|
Modalidade da Compra
|
Pregão
|
|
Amparo Legal
|
LEI 14.133/2021
|
|
Unidades Requisitantes
|
DIRMA
|
|
Tipo
|
Contrato
|
|
Categoria
|
Serviços
|
|
Subcategoria
|
|
|
Fornecedor
|
06.304.834/0001-77 - DISCOVERY - SERVICOS PROFISSIONAIS LTDA
|
|
Processo
|
52402.012565/2023-13
|
|
Objeto
|
CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS COMUNS DE TRADUÇÃO DO IDIOMA INGLÊS PARA PORTUGUÊS DO BRASIL E DO PORTUGUÊS DO BRASIL PARA O INGLÊS E ESPANHOL, CONFORME CONDIÇÕES E EXIGÊNCIAS ESTABELECIDAS NO TERMO DE REFERÊNCIA.
|
|
Informações Complementares
|
|
|
Vig. Início
|
20/02/2025
|
|
Vig. Fim
|
20/02/2030
|
|
Situação
|
Ativo
|
|
Valor Global
|
R$ 1.118.464,90
|
|
Núm. Parcelas
|
1
|
|
Valor Parcela
|
R$ 1.118.464,90
|
|
Valor Acumulado
|
R$ 1.063.200,00
|
|
Total Despesas Acessórias
|
R$ 0,00
|
|
Histórico
|
| Data Assinatura |
Número |
Tipo |
Observação |
Data Início |
Data Fim |
Vlr. Global |
Parcelas |
Vlr. Parcela |
|
20/02/2025
|
00003/2025
|
Contrato
|
CELEBRAÇÃO DO CONTRATO: 00003/2025 DE ACORDO COM PROCESSO NÚMERO: 52402.012565/2023-13
|
20/02/2025
|
20/02/2030
|
1.063.200,00
|
1
|
1.063.200,00
|
|
28/09/2026
|
00001/2026
|
Termo de Apostilamento
|
REAJUSTE 2026 - IPCA JUL/2025
|
20/02/2025
|
20/02/2030
|
1.118.464,90
|
1
|
1.118.464,90
|
|
|
Despesas Acessórias
|
| Descrição |
Vencimento |
Valor |
|
|
Empenhos
|
| UG |
Número |
PI |
ND |
Emp. |
A liq. |
Liquid. |
Pg |
RP Inscr. |
RP A Liq. |
RP Liq. |
RP Pg |
|
183038
|
2025NE000046
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
108.113,61
|
19.950,00
|
0,00
|
88.163,61
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
183038
|
2025NE000152
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
36.037,87
|
29.146,24
|
0,00
|
6.891,63
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
183038
|
2026NE000085
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
106.313,39
|
52.939,42
|
0,00
|
53.373,97
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
183038
|
2026NE000084
|
DIRMA - DIRETORIA DE MARCAS
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
|
Faturas
|
| Número |
Data Emissão |
Processo |
Data Ateste |
Valor |
|
256
|
2026-07-13
|
52402.012565/2023-13
|
2026-07-14
|
8695.51
|
|
258
|
2026-09-17
|
52402.012565/2023-13
|
2026-09-17
|
9435.61
|
|
166
|
2025-04-22
|
52402.012565/2023-13
|
2025-04-25
|
2817.89
|
|
169
|
2025-05-22
|
52402.012565/2023-13
|
2025-05-26
|
9572.19
|
|
172
|
2025-06-25
|
52402.012565/2023-13
|
2025-06-30
|
3241.86
|
|
174
|
2025-07-17
|
52402.012565/2023-13
|
2025-07-22
|
32725.15
|
|
175
|
2025-08-14
|
52402.012565/2023-13
|
2025-08-15
|
16464.46
|
|
191
|
2025-09-15
|
52402.012565/2023-13
|
2025-09-16
|
13485.50
|
|
195
|
2025-11-10
|
52402.012565/2023-13
|
2025-11-11
|
11653.42
|
|
218
|
2025-12-16
|
52402.012565/2023-13
|
2025-12-16
|
5094.78
|
|
219
|
2026-01-19
|
52402.012565/2023-13
|
2026-01-19
|
4697.66
|
|
237
|
2026-02-13
|
52402.012565/2023-13
|
2026-02-20
|
12493.60
|
|
249
|
2026-04-13
|
52402.012565/2023-13
|
2026-04-14
|
9517.70
|
|
252
|
2026-06-01
|
52402.012565/2023-13
|
2026-06-11
|
13231.55
|
|
|
Garantias
|
|
|
Itens
|
| Tipo |
Item |
Quantidade |
Valor Unitário |
Valor Total |
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
1
|
963427.65
|
963427.6500
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
1
|
77452.25
|
77452.2500
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
1
|
77585
|
77585.0000
|
|
|
Prepostos
|
|
|
Responsáveis
|
| CPF |
Nome |
Tipo |
|
***.949.747-**
|
GUSTAVO FREITAS LOBO NOVIS
|
Gestor
|
|
***.625.617-**
|
DIEGO COSTA MACHADO
|
Fiscal Administrativo
|
|
***.831.567-**
|
FELIPE COUTINHO DE CASTRO
|
Fiscal Administrativo Substituto
|
|
|
Instrumentos de Cobrança
|
Clique aqui para acessar
|
|
Terceirizados
|
Clique aqui para acessar
|
|
Arquivos
|
|
|
Decreto 11.430
|
Não
|
|
Contrata mais brasil
|
|
|
Numero contratacao
|
|
|
Mao obra exclusiva
|
|
|
Percentual reserva vagas
|
0
|
|
Total postos contrato decreto
|
0
|
|
Total vagas reservadas
|
0
|
|
Codigo unidade pncp externo
|
|
