|
Órgão
|
22000 - MINISTERIO DA AGRICULTURA E PECUARIA
|
|
Unidade da Prestação do Serviço
|
130005 - CGOEF/DA/SE/MAPA
|
|
Unidade Gestora Origem do Contrato
|
130005 - CGOEF/DA/SE/MAPA
|
|
Unidades Descentralizadas
|
| UASG |
Nome |
|
Nenhum registro encontrado
|
|
|
Receita / Despesa
|
Despesa
|
|
Número Contrato
|
00045/2026
|
|
PNCP
|
Clique aqui para acessar
|
|
Unidade Realizadora da Compra
|
130005 - CGOEF/DA/SE/MAPA
|
|
Número da Compra
|
90007/2026
|
|
Modalidade da Compra
|
Pregão
|
|
Amparo Legal
|
LEI 14.133/2021
|
|
Unidades Requisitantes
|
|
|
Tipo
|
Contrato
|
|
Categoria
|
Serviços
|
|
Subcategoria
|
|
|
Fornecedor
|
09.600.519/0001-85 - WORLD CHAIN IDIOMAS E TRADUCOES LTDA
|
|
Processo
|
21000.017724/2026-18
|
|
Objeto
|
O OBJETO DO PRESENTE INSTRUMENTO É A CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA EM TRADUÇÃO/VERSÃO DE TEXTOS, INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA E CONSECUTIVA DE VÁRIOS IDIOMAS, BEM COMO A LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS DE TRADUÇÃO SIMULTÂNEA, GRAVAÇÃO E SONORIZAÇÃO AMBIENTE, PARA ATENDIMENTO ÀS DIVERSAS UNIDADES DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA E PECUÁRIA - MAPA, SEM DISPONIBILIZAÇÃO DE MÃO DE OBRA EXCLUSIVA, SOB DEMANDA, NO ÂMBITO DO DISTRITO FEDERAL, ABRANGENDO PLANEJAMENTO OPERACIONAL, ORGANIZAÇÃO, EXECUÇÃO, ACOMPANHAMENTO E FORNECIMENTO DE BENS E SERVIÇOS, INFRAESTRUTURA E APOIO LOGÍSTICO, NOS TERMOS DA TABELA ABAIXO, CONFORME CONDIÇÕES E EXIGÊNCIAS ESTABELECIDAS NO TERMO DE REFERÊNCIA.
|
|
Informações Complementares
|
|
|
Vig. Início
|
25/06/2026
|
|
Vig. Fim
|
25/06/2027
|
|
Situação
|
Ativo
|
|
Valor Global
|
R$ 100.100,00
|
|
Núm. Parcelas
|
1
|
|
Valor Parcela
|
R$ 100.100,00
|
|
Valor Acumulado
|
R$ 100.100,00
|
|
Total Despesas Acessórias
|
R$ 0,00
|
|
Histórico
|
| Data Assinatura |
Número |
Tipo |
Observação |
Data Início |
Data Fim |
Vlr. Global |
Parcelas |
Vlr. Parcela |
|
25/06/2026
|
00045/2026
|
Contrato
|
CELEBRAÇÃO DO CONTRATO: 00045/2026 DE ACORDO COM PROCESSO NÚMERO: 21000.017724/2026-18
|
25/06/2026
|
25/06/2027
|
100.100,00
|
1
|
100.100,00
|
|
|
Despesas Acessórias
|
| Descrição |
Vencimento |
Valor |
|
|
Empenhos
|
| UG |
Número |
PI |
ND |
Emp. |
A liq. |
Liquid. |
Pg |
RP Inscr. |
RP A Liq. |
RP Liq. |
RP Pg |
|
130005
|
2026NE000391
|
ADMSCRI - OPERAC.SERV ADM DA SCRI
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
1.000,00
|
1.000,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
130005
|
2026NE000465
|
SUASSASDA - SISTEMA UNIFICADO DE ATENCAO A SANIDADE
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
1.633,80
|
0,00
|
0,00
|
1.633,80
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
|
Faturas
|
| Número |
Data Emissão |
Processo |
Data Ateste |
Valor |
|
3158
|
2026-08-04
|
21000.057746/2026-11
|
2026-08-10
|
1633.80
|
|
|
Garantias
|
|
|
Itens
|
| Tipo |
Item |
Quantidade |
Valor Unitário |
Valor Total |
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
500
|
30
|
15000.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
500
|
30
|
15000.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
250
|
60
|
15000.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
250
|
50
|
12500.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
120
|
60
|
7200.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
120
|
60
|
7200.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
50
|
74
|
3700.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
50
|
180
|
9000.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
50
|
150
|
7500.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
50
|
160
|
8000.0000
|
|
|
Prepostos
|
|
|
Responsáveis
|
| CPF |
Nome |
Tipo |
|
***.259.851-**
|
JOSE LÚCIO DOS SANTOS COSTAS
|
Gestor
|
|
***.000.671-**
|
CLEMENTINO PEREIRA MATOS NETO
|
Gestor Substituto
|
|
***.259.231-**
|
LUCAS RABELO SILVA
|
Gestor Substituto
|
|
***.440.561-**
|
NADIA REIS BARBOSA
|
Fiscal Técnico
|
|
***.372.151-**
|
NAYARA ALVES MONTEIRO
|
Fiscal Técnico Substituto
|
|
***.440.561-**
|
NADIA REIS BARBOSA
|
Fiscal Administrativo
|
|
***.372.151-**
|
NAYARA ALVES MONTEIRO
|
Fiscal Administrativo Substituto
|
|
|
Instrumentos de Cobrança
|
Clique aqui para acessar
|
|
Terceirizados
|
Clique aqui para acessar
|
|
Arquivos
|
|
|
Decreto 11.430
|
Não
|
|
Contrata mais brasil
|
|
|
Numero contratacao
|
|
|
Mao obra exclusiva
|
|
|
Percentual reserva vagas
|
0
|
|
Total postos contrato decreto
|
0
|
|
Total vagas reservadas
|
0
|
|
Codigo unidade pncp externo
|
|
