|
Órgão
|
35000 - MINISTERIO DAS RELACOES EXTERIORES
|
|
Unidade da Prestação do Serviço
|
240013 - CGLOG
|
|
Unidade Gestora Origem do Contrato
|
240013 - CGLOG
|
|
Unidades Descentralizadas
|
| UASG |
Nome |
|
Nenhum registro encontrado
|
|
|
Receita / Despesa
|
Despesa
|
|
Número Contrato
|
00028/2025
|
|
Unidade Realizadora da Compra
|
240013 - CGLOG
|
|
Número da Compra
|
90007/2025
|
|
Modalidade da Compra
|
Dispensa
|
|
Amparo Legal
|
LEI 8.666 / 1993
|
|
Unidades Requisitantes
|
|
|
Tipo
|
Contrato
|
|
Categoria
|
Serviços
|
|
Subcategoria
|
|
|
Fornecedor
|
06.304.834/0001-77 - DISCOVERY - SERVICOS PROFISSIONAIS LTDA
|
|
Processo
|
09013.000002/2025-91
|
|
Objeto
|
CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRADUÇÃO/VERSÃO DE TEXTOS, MEDIANTE A UTILIZAÇÃO DE PROFISSIONAIS NÃO JURAMENTADOS, QUE SERÃO PRESTADOS NAS CONDIÇÕESESTABELECIDAS NO TERMO DE REFERÊNCIA, ANEXO DO EDITAL.
|
|
Informações Complementares
|
|
|
Vig. Início
|
29/11/2025
|
|
Vig. Fim
|
28/11/2027
|
|
Situação
|
Ativo
|
|
Valor Global
|
R$ 724.586,78
|
|
Núm. Parcelas
|
1
|
|
Valor Parcela
|
R$ 724.586,78
|
|
Valor Acumulado
|
R$ 8.695.041,36
|
|
Total Despesas Acessórias
|
R$ 0,00
|
|
Histórico
|
| Data Assinatura |
Número |
Tipo |
Observação |
Data Início |
Data Fim |
Vlr. Global |
Parcelas |
Vlr. Parcela |
|
25/11/2025
|
00028/2025
|
Contrato
|
CELEBRAÇÃO DO CONTRATO: 00028/2025 DE ACORDO COM PROCESSO NÚMERO: 09013.000002/2025-91
|
29/11/2025
|
28/11/2026
|
692.186,86
|
1
|
692.186,86
|
|
11/12/2025
|
00001/2025
|
Termo de Apostilamento
|
REAJUSTAR O CONTRATO Nº 28/2025, CONFORME O IPCA, DE 4,680810%, REFERENTE AO PERÍODO DE NOVEMBRO DE 2024 A OUTUBRO DE 2025.
|
29/11/2025
|
28/11/2026
|
724.586,78
|
1
|
724.586,78
|
|
02/10/2026
|
00001/2026
|
Termo Aditivo
|
PRORROGAR EXCEPCIONALMENTE O PRAZO DE VIGÊNCIA DO CONTRATO POR MAIS 12 (DOZE) MESES, A PARTIR DE 29/11/2026 ATÉ 28/11/2027, NOS TERMOS DO ART. 57, INCISO II E PARÁGRAFO 4º, DA LEI 8.666/93, OU ATÉ QUE SE CONCLUA PROCEDIMENTO LICITATÓRIO EM ANDAMENTO PARA CONTRATAÇÃO DO MESMO OBJETO
|
29/11/2026
|
28/11/2027
|
724.586,78
|
1
|
724.586,78
|
|
|
Despesas Acessórias
|
| Descrição |
Vencimento |
Valor |
|
|
Empenhos
|
| UG |
Número |
PI |
ND |
Emp. |
A liq. |
Liquid. |
Pg |
RP Inscr. |
RP A Liq. |
RP Liq. |
RP Pg |
|
240013
|
2025NE000161
|
-8 - SEM INFORMACAO
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
2.999,84
|
2.999,84
|
0,00
|
0,00
|
2.999,84
|
2.999,84
|
2.999,84
|
0,00
|
|
240013
|
2026NE000039
|
-
|
339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICA
|
9.000,00
|
9.000,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
0,00
|
|
|
Faturas
|
| Número |
Data Emissão |
Processo |
Data Ateste |
Valor |
|
|
Garantias
|
|
|
Itens
|
| Tipo |
Item |
Quantidade |
Valor Unitário |
Valor Total |
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
7999
|
19.59
|
156700.4100
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
4140
|
20.68
|
85615.2000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
1931
|
33.58
|
64842.9800
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
1028
|
47.62
|
48953.3600
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
29
|
171.3
|
4967.7000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
29
|
220.2
|
6385.8000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
182
|
224.35
|
40831.7000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
93
|
159.08
|
14794.4400
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
2195
|
30.67
|
67320.6500
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
2913
|
56.72
|
165225.3600
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
35
|
96.6
|
3381.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
35
|
97.8
|
3423.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
29
|
159
|
4611.0000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
29
|
152.9
|
4434.1000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
29
|
244.7
|
7096.3000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
182
|
183.56
|
33407.9200
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
29
|
189.6
|
5498.4000
|
|
Serviço
|
TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS
|
29
|
244.74
|
7097.4600
|
|
|
Prepostos
|
|
|
Responsáveis
|
| CPF |
Nome |
Tipo |
|
***.013.571-**
|
CLAUDIA CAPUTTI PEREIRA
|
Gestor
|
|
***.158.061-**
|
SANDRA MARIA NEPOMUCENO MALTA DOS SANTOS
|
Gestor Substituto
|
|
***.760.298-**
|
MARCUS VINICIUS MARQUES
|
Fiscal Técnico
|
|
***.777.893-**
|
NAJARA SENA DE CARVALHO
|
Fiscal Técnico Substituto
|
|
***.114.781-**
|
THUANY LELES DINIZ
|
Responsável no Setor de Contratos
|
|
|
Instrumentos de Cobrança
|
Clique aqui para acessar
|
|
Terceirizados
|
Clique aqui para acessar
|
|
Arquivos
|
|
|
Decreto 11.430
|
Não
|
|
Contrata mais brasil
|
|
|
Numero contratacao
|
|
|
Mao obra exclusiva
|
|
|
Percentual reserva vagas
|
0
|
|
Total postos contrato decreto
|
0
|
|
Total vagas reservadas
|
0
|
|
Codigo unidade pncp externo
|
|
